how to pronounce affiliate in american accent